Порядок обмена военнопленными между державами, подписавшими Эскобарскую Конвенцию об обращении с военнопленными 12 февраля 2836 года

Статья 4

Военнопленными, по смыслу настоящей Конвенции, являются попавшие во власть неприятеля лица, принадлежащие к одной из следующих категорий:

1. Личный состав вооруженных сил стороны, находящейся в конфликте, а также личный состав ополчения и добровольческих отрядов, входящих в состав этих вооруженных сил.

2. Личный состав других ополчений и добровольческих отрядов, включая личный состав организованных движений сопротивления, принадлежащих стороне, находящейся в конфликте, и действующих на их собственной территории или вне ее, даже если эта территория оккупирована, если эти ополчения и добровольческие отряды, включая организованные движения сопротивления, отвечают нижеследующим условиям:

a) имеют во главе лицо, ответственное за своих подчиненных,

b) имеют определенный и явственно видимый отличительный знак,

c) открыто носят оружие,

d) соблюдают в своих действиях законы и обычаи войны.

3. Личный состав регулярных вооруженных сил, считающих себя в подчинении правительства или власти, не признанных держащей в плену державой.

4. Лица, следующие за вооруженными силами, но не входящие в их состав непосредственно, как, например, гражданские лица, входящие в экипажи военных кораблей, военные корреспонденты, поставщики, личный состав рабочих команд или служб, на которых возложено бытовое обслуживание вооруженных сил, при условии, что они получили на это разрешение от тех вооруженных сил, которые они сопровождают, для чего эти последние должны выдать им удостоверение личности прилагаемого образца.

5. Члены экипажей судов космического торгового флота, включая капитанов, лоцманов и юнг, и экипажи планетарного гражданского транспорта сторон, находящихся в конфликте.

6. Население неоккупированной территории, которое при приближении неприятеля стихийно по собственному почину берется за оружие для борьбы со вторгающимися войсками, не успев сформироваться в регулярные войска, если оно носит открыто оружие и соблюдает законы и обычаи войны.

Статья 17.

Военнопленные обеих сторон в наикратчайший срок после заключения мирного соглашения подлежат возвращению на родину. Порядок обмена военнопленными устанавливается в настоящей статье, дополнительные соглашения вносятся по договоренности между сторонами.

1. Военнопленные обеих сторон будут отпущены на родину в том случае, если не выразят желания, с согласия той державы, на территории которой находятся, оставаться в ее пределах, или выехать в какую-либо третью державу. В случае, если держава, за которой числятся военнопленные, не согласна считать кого-либо из них своими гражданами или поддаными и принимать их, для решения возникшего противоречия создается особая комиссия, состоящая из представителей обеих сторон и Межпланетной Юридической Комиссии.

2. При освобождении военнопленных не возвращается отнятое у них распоряжением властей той державы, которая взяла их в плен, их личное имущество, в то же время, в случае, если военнопленный согласился быть привлеченным к оплачиваемой работе, его зарплата должна быть выплачена в соответствии с трудовым законодательством державы, на территории которой он выполнял работы.

3. Издержки, связанные с содержанием военнопленных, полностью ложаться на державу, которая взяла их в плен, пока они находятся на ее территории.

4. Расходы по репатриации военнопленных будут во всех случаях справедливо распределены между держащей в плену державой и державой, за которой числятся военнопленные. С этой целью при распределении будут соблюдаться следующие принципы:

а) если обе эти державы граничат между собой, либо находятся в одной планетной системе, либо разделены одним ПВ-туннелем, на державу, взявшую в плен, ложатся расходы по транспортировке военнопленных до границы, либо до космопорта, находящегося на ее территории, либо до транзитной станции у ПВ-туннеля, находящейся в ее пространстве, соответственно. Расходы на космический перелет между планетами либо на транспортировку военнопленных через ПВ-туннель ложатся на ту державу, за которой числятся военнопленные.

б) если обе эти державы не граничат между собой, либо разделены более, чем одним ПВ-туннелем, на взявшую в плен державу будут возложены расходы по транспортировке военнопленных по ее территории до границы, либо до транзитной станции, находящейся на ее территории и расположеной у ближайшего к державе, за которой числятся военнопленные, ПВ-перехода.

В отношении остальных расходов, связанных с репатриацией, заинтересованные стороны договорятся о справедливом распределении их между собой. Заключение такого соглашения не может ни в коем случае служить оправданием для какой бы то ни было задержки в репатриации военнопленных.

Передача военнопленных производится согласно составленным именным спискам, в которых должны быть указаны имя, фамилия и личный номер (если таковой имеется) военнопленного, время взятия в плен, а также часть, где служил военнопленный при пленении.

5. Немедленно по ратификации мирного договора между сторонами учреждается смешанная комиссия по обмену военнопленными, в состав которой входят так же представители Межпланетной Юридической Комиссии. В обязанности этой комиссии входит наблюдение за выполнением условий настоящего приложения, установление сроков, способа и порядка отправления на родину.

6. На одинаковых с установленными для военнопленных основаниях производится по требованию противной стороны выдача интернированных гражданских и военных лиц договаривающихся сторон, равно и заложников.