Лондонская Конвенция о Дипломатических Сношениях, от 7 июля 2534 года

Текст Конвенции основан на Венской Конвенции от 18 апреля 1961 года, ратификация Конвенции обязателена для признания суверенитета державы другими державами.

Государства, являющиеся Сторонами настоящей Конвенции,
– отмечая, что народы всех стран и планет с древних времен признают статус дипломатических агентов,
– принимая во внимание принципы суверенного равенства государств, поддержания международного мира и безопасности и содействия развитию дружественных отношений между государствами,
– будучи убеждены, что заключение международной конвенции о дипломатических сношениях, привилегиях и иммунитетах будет способствовать развитию дружественных отношений между государствами, независимо от различий в их государственном и общественном строе,
– сознавая, что такие привилегии и иммунитеты предоставляются не для выгод отдельных лиц, а для обеспечения эффективного осуществления функций дипломатических представительств как органов, представляющих государства,
– подтверждая, что нормы международного обычного права будут продолжать регулировать вопросы, прямо не предусмотренные положениями настоящей Конвенции,
согласились о нижеследующем:

Статья 1
В настоящей Конвенции приводимые ниже термины имеют следующее значение:
а) «глава представительства» есть лицо, на которое аккредитующим государством возложена обязанность действовать в этом качестве;
b) «сотрудниками представительства» являются глава представительства и члены персонала представительства;
с) «членами персонала представительства» являются члены дипломатического персонала, административно-технического персонала и обслуживающего персонала представительства;
d) «членами дипломатического персонала» являются члены персонала представительства, имеющие дипломатический ранг;
е) «дипломатический агент» есть глава представительства или член дипломатического персонала представительства;
...
i) «помещения представительства» означают здания или части зданий, используемые для целей представительства, включая резиденцию главы представительства, кому бы ни принадлежало право собственности на них, включая обслуживающий данное здание или часть здания земельный участок.

Статья 2
Установление дипломатических отношений между государствами и учреждение постоянных дипломатических представительств осуществляются по взаимному согласию.
...

Статья 19
Представительству и его главе принадлежит право пользоваться флагом и эмблемой аккредитующего государства на помещениях представительства, включая резиденцию главы представительства, а также на его средствах передвижения.
...

Статья 22
1. Помещения представительства неприкосновенны. Власти государства пребывания не могут вступать в эти помещения иначе, как с согласия главы представительства.
2. На государстве пребывания лежит специальная обязанность принимать все надлежащие меры для защиты помещений представительства от всякого вторжения или нанесения ущерба и для предотвращения всякого нарушения спокойствия представительства или оскорбления его достоинства.
3. Помещения представительства, предметы их обстановки и другое находящееся в них имущество, а также средства передвижения представительства пользуются иммунитетом от обыска, реквизиции, ареста и исполнительных действий.
...

Статья 24
Архивы и документы представительства неприкосновенны в любое время и независимо от их местонахождения.
...

Статья 27
1. Государство пребывания должно разрешать и охранять свободные сношения представительства для всех официальных целей. При сношениях с правительством и другими представительствами и консульствами аккредитующего государства, где бы они не находились, представительство может пользоваться всеми подходящими средствами, включая дипломатических курьеров и закодированные или шифрованные депеши. Тем не менее, представительство может устанавливать и эксплуатировать любой передатчик информации лишь с согласия государства пребывания.
2. Официальная корреспонденция представительства неприкосновенна. Под официальной корреспонденцией понимается вся корреспонденция, относящаяся к представительству и его функциям.
3. Дипломатическая почта не подлежит ни вскрытию, ни задержанию.
4. Все места, составляющие дипломатическую почту, должны иметь видимые внешние знаки, указывающие на их характер, и они могут содержать только дипломатические документы и предметы, предназначенные для официального пользования.
...

Статья 29
Настоящей Конвенцией устанавливаются три класса дипломатического иммунитета:
1. Дипломатическим иммунитетом Первого класса обладают главы государств и лидеры конфессий, имеющих международное признание в качестве субъекта дипломатических сношений и ратифицировавших в таком качестве настоящую Конвенцию. В виду существенных различий государственного и общественного устройства сторон, участвующих в настоящей Конвенции, вопрос о предоставлении Дипломатического иммунитета Первого класса в обязательном порядке согласовывается с принимающей стороной;
2. Дипломатическим иммунитетом Второго класса обладают дипломатические агенты, министры правительств и депутаты парламентов;
3. Дипломатическим иммунитетом Третьего класса обладают лица, не являющиеся членами персонала представительства, однако занимающие высокое положение в государственном или общественном устройстве державы, гражданами которой являются. В виду существенных различий государственного и общественного устройства сторон, участвующих в настоящей Конвенции, вопрос о предоставлении Дипломатического иммунитета Третьего класса в обязательном порядке согласовывается с принимающей стороной.

Статья 30
Лицо, обладающее Дипломатическим иммунитетом, неприкосновенно. Оно не подлежит аресту или задержанию в какой бы то ни было форме. Государство пребывания обязано относиться к нему с должным уважением и принимать все надлежащие меры для предупреждения каких-либо посягательств на его личность, свободу или достоинство.

Статья 31
Дипломатический иммунитет Третьего класса включает в себя:
1. Иммунитет от уголовной юрисдикции государства пребывания;
2. Иммунитет от необходимости давать показания в качестве свидетеля;
3. Иммунитет от всех трудовых и государственных повинностей, независимо от их характера, а также от военных повинностей, таких как реквизиции и контрибуции.

Статья 32
Дипломатический иммунитет Второго класса включает в себя:
1. Все пункты, относящиеся к Дипломатическому иммунитету Третьего класса;
2. Иммунитет от гражданской и административной юрисдикции государства пребывания, кроме случаев:
а) вещных исков, относящихся к частному недвижимому имуществу, находящемуся на территории государства пребывания, если только он не владеет им от имени аккредитующего государства для целей представительства;
b) исков, касающихся наследования, в отношении которых дипломатический агент выступает в качестве исполнителя завещания, попечителя над наследственным имуществом, наследника или отказополучателя как частное лицо, а не от имени аккредитующего государства;
c) исков, относящихся к любой профессиональной или коммерческой деятельности, осуществляемой дипломатическим агентом в государстве пребывания за пределами своих официальных функций;
3. Иммунитет распространяется на частную резиденцию лица, обладающего Дипломатическим иммунитетом Второго класса, частная резиденция пользуется той же неприкосновенностью и защитой, что и помещения представительства.
4. Бумаги, корреспонденция и, с исключениями, предусмотренными в пункте 2 настоящей статьи, имущество лица, обладающего Дипломатическим иммунитетом Второго класса, равным образом пользуются неприкосновенностью.
5. Иммунитет от исполнительных мер, за исключением тех случаев, которые подпадают под пункты «а», “b” и «с» пункта 2 настоящей статьи, и иначе как при условии, что соответствующие меры могут приниматься без нарушения неприкосновенности его личности или его резиденции;
6. Государство пребывания, в соответствии с принятыми им законами и правилами и положением о Дипломатическом иммунитете Второго класса, разрешает ввозить и освобождает от всех таможенных пошлин, налогов и связанных с этим сборов, за исключением складских сборов, сборов за перевозку и подобного рода услуг:
а) предметы, предназначенные для официального пользования представительства;
b) предметы, предназначенные для личного пользования лица, обладающего Дипломатическим Иммунитетом Второго класса, или членов его семьи, живущих вместе с ним;
7. Личный багаж лица, обладающего Дипломатическим иммунитетом Второго класса, освобождается от досмотра, если нет серьезных оснований предполагать, что он содержит предметы, на которые не распространяются изъятия, упомянутые в пункте 6 настоящей статьи, или предметы, ввоз или вывоз которых запрещен законом или регулируется карантинными правилами государства пребывания. Такой досмотр должен производиться только в присутствии самого лица или его уполномоченного представителя.

Статья 33
Дипломатический иммунитет Первого класса включает в себя:
1. Все права, относящиеся к Дипломатическому иммунитету Второго класса;
2. Иммунитет от гражданской и административной юрисдикции государства пребывания;
3. Иммунитет от любых видов таможенного досмотра;
Лицо, обладающее Дипломатическим иммунитетом Первого класса, находясь на территории принимающего государства, может посредством специального заявления наделить Дипломатическим иммунитетом Второго класса любого гражданина государства, которое оно представляет.

Статья 34
1. От Дипломатического иммунитета любого класса может отказаться аккредитующее государство.
2. Отказ должен быть всегда определенно выраженным.
3. Возбуждение дела лицом, обладающим Дипломатическим иммунитетом любого класса, лишает его права ссылаться на иммунитет от юрисдикции в отношении встречных исков, непосредственно связанных с основным иском.